金庸“被傳記”:是否需授權(quán)?孔慶東是否參與編著
[中藝網(wǎng) 發(fā)布時(shí)間:
2011-02-17]
書封
近日,圍繞一本未經(jīng)金庸授權(quán)的傳記,再次引發(fā)網(wǎng)友熱議。2月15日,一本標(biāo)明為蔣泥和孔慶東合著的《夢游九天——金庸的醉俠世界》,被一些媒體質(zhì)疑是金庸“被死亡”之后出現(xiàn)的“金庸傳記”假書。而昨日南方某報(bào)紙記者在微博上又曝出該書的合作者之一孔慶東在接受其采訪時(shí)稱未參與此書,以及該傳記的寫作出版均未經(jīng)金庸授權(quán)。
昨日下午,華西都市報(bào)記者致電該書作者之一蔣泥及該書出版方,兩者均證實(shí)該書已經(jīng)公開出版發(fā)行。對于未經(jīng)金庸授權(quán)之事,蔣泥表示默認(rèn),并表示寫傳記并不一定要得到傳主同意。而華西都市報(bào)記者向孔慶東求證其是否參與編著此書,他以短信方式回復(fù)表示:“恕不接受采訪。”
疑點(diǎn):
未與金庸聯(lián)系如何“揭秘”?
昨日下午五點(diǎn)過,“吳波1”在自己的一條微博上寫道:“剛才,我跟金庸先生的私人秘書吳小姐通電話了,她告訴我:金庸先生不認(rèn)識蔣泥這樣一個(gè)人,更不知道他幫他寫了一本傳記,金庸先生沒有授權(quán)任何人為其寫傳記,其所謂的揭秘從何而來?目前金庸先生身體健康,看書休息,基本封閉。他們密切關(guān)注這本所謂的金庸直到2010年的傳記?!彪S后記者電話聯(lián)系到發(fā)該條微博的《廣州日報(bào)》記者吳波,他證實(shí)該條微博是他所發(fā),并再次提出質(zhì)疑,“這本書有很多疑點(diǎn),首先,這本書封面上的合作者之一孔慶東在接受我采訪時(shí)明確表示他沒有參與該書編著,其次,未經(jīng)金庸授權(quán),就在書中聲稱要‘揭秘’金庸三大謎題,請問權(quán)威性在哪?”
回應(yīng):
寫傳記不一定需傳主授權(quán)
針對種種疑問,華西都市報(bào)記者隨后致電蔣泥,當(dāng)記者提及,寫一個(gè)人的傳記而沒有跟傳主取得聯(lián)系,拿不到第一手資料,怎么保證傳記的權(quán)威性呢?蔣泥回應(yīng):“寫書不可能做到盡善盡美?!碑?dāng)被記者問道,為什么孔慶東在接受某媒體采訪時(shí)否認(rèn)參與編著此書,蔣泥解釋說:“他肯定參與編著此書。他之所以那樣說,可能因?yàn)樗€沒有看到樣書,而當(dāng)時(shí)我們合作的時(shí)候該書名還未定。被人貿(mào)然一問,他可能不知道是哪一本書,所以就說沒有參與。還有一個(gè)原因可能是,他被記者問煩了,跟記者開玩笑??讘c東是我的好朋友,我剛剛還跟他通過電話?!碑?dāng)記者問及與孔慶東的合作細(xì)節(jié),他表示:“這些在書的后記中都有,你看書吧?!?br/>
有網(wǎng)友表示對未經(jīng)金庸同意就為其寫傳的做法,有可能涉及到侵權(quán)。對此,蔣泥在微博上回應(yīng):“有點(diǎn)常識好不好,寫傳記需要傳主同意和授權(quán)嗎?”并轉(zhuǎn)發(fā)一條微博:“在傳記的歷史上,得到傳主認(rèn)同的傳記是特例,得不到傳主認(rèn)同的傳記是常態(tài)。如果要求傳記一定要得到傳主的認(rèn)同,對傳記寫作的發(fā)展不是好事。”為自己的觀點(diǎn)佐證。在接受華西都市報(bào)記者采訪時(shí),蔣泥再次重申此觀點(diǎn),“寫傳記不一定需要傳主授權(quán)。”
專家解析
此舉“欠缺法律精神”
對此,華西都市報(bào)記者采訪到川大法學(xué)院教授王建平,他表示:“如果注明是虛構(gòu)的小說,只是以自傳體的文學(xué)創(chuàng)作,是沒有問題的。但如果是如實(shí)描述一個(gè)人的傳記,而且還是在世的名人,未經(jīng)傳主授權(quán)就為其寫傳,是缺乏法律精神的表現(xiàn)。雖然現(xiàn)在的法律條文
中沒有明確標(biāo)明‘未經(jīng)傳主不得寫其傳記’,但是按照相關(guān)法律條文中‘文責(zé)自負(fù)’的規(guī)定,一旦在文字出現(xiàn)與事實(shí)不符,傳主則可以涉嫌侵犯名譽(yù)權(quán)上訴。而一個(gè)未與傳記本人取得聯(lián)系而且未經(jīng)授權(quán)的傳記,出現(xiàn)事實(shí)失誤的情況極易發(fā)生。再者,傳記中如果出現(xiàn)對傳主私人生活的描述,則有可能涉嫌侵犯隱私權(quán)。就算你寫的傳記,完全沒有事實(shí)失誤,而傳主如果不愿意你為其寫傳記,且沒有授權(quán)給你,這樣做也是不恰當(dāng)?shù)?,因?yàn)樵凇睹穹ā分羞€有一個(gè)抽象的權(quán)益,那就是公民有‘精神安寧權(quán)’?!?br/>
華西都市報(bào)記者張杰實(shí)習(xí)記者張智勇
金庸助手:按國際慣例不用授權(quán)
對于金庸先生“被傳記”一事,昨晚11:00,金庸先生的助手潘先生回復(fù)華西都市報(bào)記者:“按照國際慣例,寫傳記可以不用授權(quán),只要不涉及人身攻擊、誹謗等內(nèi)容即可?!?br/>
注:凡注明“中藝網(wǎng)”字樣的視頻、圖片或文字均屬于本網(wǎng)站專稿,如須轉(zhuǎn)載圖片請保留“中藝網(wǎng)”水印,轉(zhuǎn)載文字內(nèi)容請注明來源“中藝網(wǎng)”,否則本網(wǎng)站將依據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播保護(hù)條例》維護(hù)網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)!
相關(guān)資訊: