中國國際出版集團攜近900種圖書參加法蘭克福書展
[中藝網(wǎng) 發(fā)布時間:
2011-10-14]
10月12日,第63屆法蘭克福國際書展如期在德國隆重開幕。再次以“感知中國(Reading China)”為參展主題的中國國際出版集團以其精美的多文種圖書、典雅的展館設(shè)計和專業(yè)的展臺布置以及當(dāng)日下午舉行的紀(jì)念中國共產(chǎn)黨建黨九十周年的重點圖書《歷史的軌跡:中國共產(chǎn)黨為什么能?》英文版首發(fā)式,吸引了來自世界各地出版商和讀者的高度關(guān)注。
《歷史的軌跡:中國共產(chǎn)黨為什么能》一書是中國國際出版集團向世界說明中國、說明中國共產(chǎn)黨的一次嶄新嘗試。該書在寫作思路和手法上,突出了“以故事講思想”和“讓別人來評價”的獨特視角和創(chuàng)作理念,通過有針對性地回答國內(nèi)外關(guān)注的重要問題,將黨史研究成果融入到故事和圖片之中,以生動、通俗的語言為讀者講述中國共產(chǎn)黨的光輝歷程;書中大量引用國內(nèi)外名人及媒體,特別是西方學(xué)術(shù)界和主流媒體對中國共產(chǎn)黨的評論,使該書具有客觀、平衡的風(fēng)格,既為國內(nèi)讀者開拓了認識黨的視野,也貼近了國外讀者的閱讀習(xí)慣和興趣。當(dāng)日,該書成為展區(qū)熱議的話題和亮點,同時也為世界各國受眾了解中國共產(chǎn)黨打開了一扇窗戶。據(jù)了解,該集團還將在馬克思的故鄉(xiāng)特里爾市舉辦該書的研討會暨捐贈活動,并對多種圖書進行推介。
本屆書展,中國國際出版集團攜帶了近900種圖書參展,其中英文圖書600多種,德文40多種,法文20多種,其他文種如俄文、西文、阿文、日文、韓文、印尼文等圖書近70種,外文圖書占了參展圖書總量的90%,多語種出版仍舊是該集團最鮮明的特色。從圖書題材上看,中國國際出版集團本屆參展圖書涵蓋了當(dāng)代中國、中國文化、中國文學(xué)、漢語教學(xué)、中醫(yī)保健、兒童讀物等諸多領(lǐng)域,圖書產(chǎn)品結(jié)構(gòu)豐富,全景式介紹當(dāng)代中國。這是該集團自1981年以來連續(xù)31次參加法蘭克福書展,也是集團旗下的出版單位自去年整體轉(zhuǎn)企改制以來首次以新面貌亮相該書展。
作為我國歷史最悠久、規(guī)模最大的專業(yè)對外出版發(fā)行機構(gòu),中國國際出版集團一直把握各國讀者的閱讀需求與國際化的運作方式,每年以40余種文字出版3000余種圖書、9個文種的24種期刊、運營包括中國網(wǎng)在內(nèi)的30余家網(wǎng)站,向世界180多個國家和地區(qū)出版發(fā)行關(guān)于中國方面的圖書和雜志,每年出口發(fā)行到世界各地的書刊等文化產(chǎn)品貿(mào)易額占中國全國總量的50%以上,有著鮮明的外向型、國際化特色。
數(shù)字出版、移動閱讀等新媒體、新技術(shù)的應(yīng)用是中國國際出版集團參加本屆書展的又一亮點。近年來,隨著新媒體、新技術(shù)的飛速發(fā)展,數(shù)字出版、移動閱讀也越來越受到業(yè)界的重視和市場的認可,中國國際出版集團在數(shù)字出版方面也加大投入和研發(fā)。在展臺前,他們向來展區(qū)參觀的讀者展示了進入iPad蘋果商店里的《北京周報》、《中國畫報》、《今日中國》等英文雜志以及已登錄亞馬遜等網(wǎng)站的《歷史的軌跡:中國共產(chǎn)黨為什么能?》等多種圖書的電子書,記者也與許多讀者一起在展臺觀摩、體驗了該集團的多語種期刊數(shù)據(jù)庫、圖片庫等數(shù)字產(chǎn)品。新技術(shù)的逐步應(yīng)用將改變并不斷滿足不同人群的閱讀需求。
法蘭克福書展以版權(quán)貿(mào)易聞名于世,近年來,中國國際出版集團每年都會在書展上完成上百項版權(quán)談判,達成多項版權(quán)輸出意向。有著“中國對外出版國家隊”之稱的中國國際出版集團,在歷年的版權(quán)輸出排行榜上保持領(lǐng)先,此次書展的版權(quán)情況值得期待。
據(jù)統(tǒng)計,有來自全球7500余家出版單位參加了今年的法蘭克福國際書展,其中有200余家來自中國,與去年相比中國參展商的人數(shù)略有增加。據(jù)中國國際出版集團常務(wù)副總裁郭曉勇介紹,該集團今年將按照中央統(tǒng)一部署,穩(wěn)步實施旗下期刊轉(zhuǎn)企改制工作,并組建新的國際傳媒集團,為更好地使我國書刊走出去發(fā)揮領(lǐng)軍作用。
注:凡注明“中藝網(wǎng)”字樣的視頻、圖片或文字均屬于本網(wǎng)站專稿,如須轉(zhuǎn)載圖片請保留“中藝網(wǎng)”水印,轉(zhuǎn)載文字內(nèi)容請注明來源“中藝網(wǎng)”,否則本網(wǎng)站將依據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播保護條例》維護網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)!
相關(guān)資訊: