被譽(yù)為“世界古地圖第一人”的譚兆璋教授帶來了6件跟釣魚島相關(guān)的古地圖，時(shí)間跨度從1700年至1900年。
　?。ㄓ浾?熊佳焰 通訊員 唐智軍） 昨日上午，由廣東省國(guó)際文化交流中心等機(jī)構(gòu)主辦的民間純公益性的“中華情聚釣魚嶼 古圖史記銘千秋——世界古地圖大王譚兆璋教授珍藏巡展”，在廣州TIT創(chuàng)意園述古堂美術(shù)館隆重開幕。此次，被譽(yù)為“世界古地圖第一人”的譚兆璋教授帶來了6件跟釣魚島嶼相關(guān)的古地圖，時(shí)間跨度從1700年至1900年。這些來自英、法、美等國(guó)的地圖顯示，“釣魚島”在部分古地圖上采用了閩南話拼音，并有航線讓中國(guó)漁民從臺(tái)灣基隆往返于釣魚島地區(qū)進(jìn)行日常捕魚。這一歷史證據(jù)說明當(dāng)時(shí)的中國(guó)人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)釣魚島，釣魚島嶼屬中國(guó)，比日本聲稱由琉球人古賀辰四郎于1884年發(fā)現(xiàn)釣魚島早了近一個(gè)世紀(jì)。

　　證據(jù)1

　　歐洲古地圖上

　　釣魚島用閩南語發(fā)音

　　本次展覽展出了有“世界古地圖大王”之稱的譚兆璋教授精心甄選的其收藏的近三十幅載有釣魚島字眼的國(guó)際古代地圖以及珍貴的歷史圖片，其中古地圖6件，時(shí)間跨度從1700年至1900年，包括來自英、法、美等國(guó)家的文獻(xiàn)圖和測(cè)繪的國(guó)際航海地圖。古地圖中，其中一幅1752年由法國(guó)傳教士利用當(dāng)時(shí)最精密的測(cè)繪方法繪制的重要的古航海地圖，圖上繪有“釣魚島”，譯音是閩南話經(jīng)常用到的發(fā)音；一幅1794年的英國(guó)航海圖，圖上的“釣魚臺(tái)”譯音，也用閩南話拼音。

　　譚教授表示，這些古地圖都采用了中國(guó)閩南語經(jīng)常用到的發(fā)音（如Tia Yu Su、Hao Yu Su等），這些地圖同時(shí)印有釣魚列嶼相關(guān)的其他島嶼包括：彭佳嶼、花瓶嶼、黃尾嶼及赤尾嶼直到琉球國(guó)之姑米島，“這些歐洲古地圖齊齊證明了釣魚島的主權(quán)屬于中國(guó)！中華兒女保土有責(zé)，古圖是歷史遺物，是如山的鐵證。”

　　證據(jù)2

　　中國(guó)漁民沿航線

　　從臺(tái)灣去釣魚島捕魚

　　記者注意到，另一幅1752年的英國(guó)航海圖更清楚列明，由臺(tái)灣基隆鎮(zhèn)前往“琉球那霸港”的航線，其中，“釣魚臺(tái)”屬于航行的標(biāo)志島，由此可知“釣魚臺(tái)”在外國(guó)人眼中屬于中國(guó)大陸的部分；還有一幅1785年來自法國(guó)的航海圖記載，此時(shí)在臺(tái)灣基隆至釣魚島已經(jīng)出現(xiàn)了航線，供漁民往返于釣魚島地區(qū)進(jìn)行日常捕魚活動(dòng)，以維持生計(jì)，且標(biāo)注顯示，此時(shí)的釣魚島已經(jīng)成為了國(guó)際航標(biāo)島。

　　這些證據(jù)不僅說明當(dāng)時(shí)的中國(guó)人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)釣魚島，此時(shí)的釣魚島已經(jīng)是中國(guó)的領(lǐng)土，且更確定了它的重要地理戰(zhàn)略價(jià)值，比日本聲稱由琉球人古賀辰四郎于1884年發(fā)現(xiàn)釣魚島早了近一個(gè)世紀(jì)。

　　“按照1982年的聯(lián)合國(guó)國(guó)際海洋法公約，誰先發(fā)現(xiàn)海洋島嶼，就享有對(duì)島嶼的命名權(quán)、主權(quán)以及使用權(quán)，因此，從歐洲人編制的古代歷史地圖來看，中國(guó)對(duì)釣魚島及其附屬島嶼享有命名權(quán)、主權(quán)以及使用權(quán)，這是毋庸置疑的事實(shí)！”譚兆璋表示，之所以說釣魚島嶼自古以來就是中國(guó)的領(lǐng)土，“這就是鐵證如山的證據(jù)！”

　　證據(jù)3

　　英法版中華帝國(guó)版圖

　　明確納入釣魚島

　　展覽中有張1875年的法國(guó)版中華大帝國(guó)版圖。

　　據(jù)悉，光緒元年即1875年清末最弱勢(shì)之時(shí)，西方商旅及軍人已大量來華分配中國(guó)推出的大量利益，多個(gè)活躍國(guó)都紛紛出版及配備給自己的船隊(duì)高精銅版雕地圖，其中法國(guó)人尤其得到中國(guó)帝皇重視，自清康熙1662年～1723年，清朝曾邀請(qǐng)過法國(guó)傳教士來華協(xié)助制作首套大規(guī)模的中國(guó)地圖，其中極其精詳?shù)仫@示出琉球諸島特別是釣魚列嶼各島嶼之精確位置。清朝乾隆末期英國(guó)出版的中華帝國(guó)地圖顯示，最突出的就是詳細(xì)列出了臺(tái)灣與釣魚列嶼。

　　展覽小貼士

　　展出時(shí)間：

　　9月18日～9月23日，9：00～18：00

　　展出地點(diǎn)：

　　新港西路397號(hào)廣州TIT創(chuàng)意園述古堂美術(shù)館

　　人物簡(jiǎn)介

　　譚兆璋

　　現(xiàn)任香港馬可波羅地圖館館長(zhǎng)，中國(guó)國(guó)家地理雜志社高級(jí)顧問，中國(guó)地圖出版社顧問，北京大學(xué)客座教授。因收藏二十多萬幅古地圖被譽(yù)為“世界古地圖第一人”，20多年來，譚兆璋一直從事古地圖的收藏和研究，藏圖種類有上千種，而且大多數(shù)都是原件。此前譚兆璋曾多次在香港、澳門等地展示過上百幅來自英、法、德、日的18世紀(jì)國(guó)際航海圖，證明中國(guó)是最早發(fā)現(xiàn)釣魚島列嶼的國(guó)家，享有對(duì)釣魚島列嶼的命名權(quán)、主權(quán)以及使用權(quán)，否定日本政府堅(jiān)稱釣魚島列嶼是由琉球人古賀辰四郎私人發(fā)現(xiàn)并開發(fā)的荒謬說法。

　　20多年跑遍千余城市

　　“尋寶”古地圖

　　據(jù)悉，曾任花旗銀行中國(guó)區(qū)副總裁、長(zhǎng)期收藏古地圖的譚兆璋，從第一幅有關(guān)孫中山事業(yè)建設(shè)規(guī)劃的古地圖開始，收藏古地圖的興趣便一發(fā)不可收拾，這一堅(jiān)持就是二十多年，收藏了超過二十萬張世界古代地圖，這些歷史的古物卻為當(dāng)下的主權(quán)爭(zhēng)議提供了證據(jù)?，F(xiàn)在，身為地圖收藏家的譚兆璋讓古地圖開始“說話”了。

　　譚兆璋對(duì)地圖的濃厚興趣，與本身工作也有密切關(guān)系?！按蠹s二十五年前，當(dāng)時(shí)擔(dān)任花旗銀行的軟件編寫工作，經(jīng)常要到世界各地分行進(jìn)行交流，去了1000多個(gè)城市，所謂人生路不熟，到哪里手中都要有張地圖，再加上從小對(duì)旅行、歷史和地理很感興趣，故開始慢慢收集不同國(guó)家和地區(qū)的城市地圖。第一件藏品也是因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系，要到紐約市北部的一個(gè)小鎮(zhèn)HUNTINGTON工作，當(dāng)時(shí)正研究把當(dāng)?shù)劂y行的自動(dòng)提款機(jī)系統(tǒng)引入香港。當(dāng)我離開小鎮(zhèn)前一天，鎮(zhèn)上一位好朋友McDonnald先生送我一張?jiān)撴?zhèn)的十九世紀(jì)的古地圖作為紀(jì)念。這變成我第一張古地圖的來歷！”后來，譚兆璋在自己跑過的1000多個(gè)城市里，開始有針對(duì)性地收集古地圖，以香港老地圖為例，譚先生粗略估計(jì)其收藏多達(dá)三千多件，從維多利亞港地圖到日本占領(lǐng)時(shí)的地圖應(yīng)有盡有，購(gòu)入價(jià)每張由幾百元至幾萬元都有。譚先生目前擁有最喜愛且珍貴的中國(guó)地圖，是康熙年間的中國(guó)黃河古地圖，全長(zhǎng)共六十多尺，當(dāng)年花了十多萬港元方才購(gòu)得這一張心頭好。

　　對(duì)話“世界古地圖第一人”

　　共藏釣魚島

　　相關(guān)古地圖87件

　　記者：譚教授，請(qǐng)問您一共收藏了多少件有關(guān)釣魚島的古地圖？

　　譚兆璋：確切地說地圖是87件，但加上相關(guān)圖像、資料等共有3000多件。

　　記者：為何此次僅展出不到10件？

　　譚兆璋：主要是時(shí)間緊迫和場(chǎng)地有限，主辦方花了5天就把該展覽辦起來了，他們過香港來找我，希望能在廣州辦一次巡展，通過古地圖來告知大眾釣魚島嶼是中國(guó)領(lǐng)土。

　　下一步將赴京滬巡展

　　記者：下一步除了廣州，還會(huì)去其他城市進(jìn)行展覽嗎？

　　譚兆璋：現(xiàn)在主辦方計(jì)劃除了廣州，下一步打算去北京和上海兩個(gè)城市巡展，古地圖是歷史遺物，我非常愿意將自己珍藏的有關(guān)釣魚島地圖資料展覽出來，讓更多人知道釣魚島的歷史歸屬。我參加過香港1996年的抗議“保釣”人士第一次登釣魚島被逮捕示威游行，也是唯一一次，我相信我能做的不僅僅是示威游行，而是有更重要的使命。

　　古地圖是

　　珍貴歷史資料

　　記者：為何會(huì)花一生時(shí)間去收藏這些古地圖？

　　譚兆璋：研究古地圖是一種樂趣，地圖包含了繪制者當(dāng)時(shí)所處的國(guó)家歷史及文化背景等信息，是一種珍貴的歷史資料。

　　16世紀(jì)外國(guó)人已開始繪制詳細(xì)的中國(guó)及其他國(guó)家和地區(qū)的地圖。我國(guó)當(dāng)然也有制作地圖，然而外國(guó)人制圖的高度精密技術(shù)和嚴(yán)謹(jǐn)性反映出他們對(duì)世界的認(rèn)識(shí)。從當(dāng)時(shí)的地圖可見他們的水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了東方人，從這些差異也可以窺探到中西方發(fā)展的重大差異。