翰海2001年秋季拍賣，總成交額接近1.1億元，是翰海公司本年度第二次突破億元大關(guān)?！敖F(xiàn)代書畫”“古代書畫”、“玉器”、“古董珍玩”、“敬天安道主人書畫藏品”等五個(gè)專場(chǎng)，1826件拍品，總體成交64%。
　　持續(xù)6天的拍品預(yù)展及拍賣會(huì)，入場(chǎng)總?cè)藬?shù)超過五千人次。
　　近現(xiàn)代書畫專場(chǎng)
　　近現(xiàn)代書畫的拍賣中，成交密集點(diǎn)依舊是估價(jià)5萬元以下的拍品?！熬刺彀驳乐魅耸詹亍钡?26件書畫拍品，成交347萬元，其中5萬元以下落槌的拍品占了80%。繼“敬天安道主人”之后，近現(xiàn)代書畫成交322件，成交額1939萬元，其中5萬元以下落槌的拍品占78%。
　　綜觀這一價(jià)位的拍品，多是近現(xiàn)代名家蹈古之作和當(dāng)代畫家的新文人畫，盡管墨法千秋，可是，涉筆即古，未脫傳統(tǒng)畫格，又帶有明清言語人的戲墨習(xí)氣，藏界一直作為一種標(biāo)本集藏。由于，這類作品的社會(huì)存量大，為藏家提供了選擇視野和調(diào)整空間，因此，市場(chǎng)流量大，出現(xiàn)頻率高，價(jià)格始終處于箱體的窄幅震蕩之中。
　　翰海拍賣的成交熱點(diǎn)，依舊集中在被美術(shù)史定位的大師身上。齊白石《松風(fēng)帆影》60.5萬元、張大千《少陵詩(shī)意圖》121萬元成交、《峒關(guān)蒲雪》74.8萬元、傅抱石《石濤詩(shī)意圖》77萬元成交、《平沙落雁》50.1萬元成交、李可染《人在萬點(diǎn)梅花中》38.5萬元成交。
　　以上諸作，皆是筆主遺跡中的絕墨佳品，其落槌結(jié)果，對(duì)于藏家來說是一個(gè)理想的收藏價(jià)，不過，若以拍品所包涵的審美內(nèi)容而論，尚有相當(dāng)?shù)膬r(jià)值挖掘空間。
　　古代書畫專場(chǎng)
　　古代書畫專場(chǎng)推出的453件古人遺作中，山水畫中占了半壁江山，其中以鄒一桂、王鑒、袁耀的山水，為“群山”之“巔峰”。
　　鄒一桂《仿王蒙山水》著錄于《石渠寶笈三編》，卷首題有乾隆御制詩(shī)，鈐“乾隆御覽之寶”、“乾隆鑒賞”、“石渠寶笈”、“嘉慶御覽之寶”、“寶笈三編”等璽。鄒是清初宮廷畫家，以花卉享名于世，水山之作非常罕見。此畫起筆落墨細(xì)謹(jǐn)而沉穩(wěn)，峰壑林麓，幽溪細(xì)路，無元人之蕭寒草逸。此畫經(jīng)過短暫競(jìng)爭(zhēng)，以78.1萬元落槌。
　　王鑒的《煙嵐萬態(tài)圖》以165萬元的落槌價(jià)，在群峰競(jìng)峙中，高居巔頂；袁耀《晚江幕雪》以35.2萬元落槌。
　　論破格自創(chuàng)，揚(yáng)州八怪是清代翹楚。此次翰海集“八怪”于一堂。汪士慎《梅花》冊(cè)頁(yè)中的梅花“千花萬蕊，管冷領(lǐng)香，儼然灞橋風(fēng)雪中”。以63.8萬元落槌。黃慎的《春柳釣翁》，線條工勁，毫墨之間，多乾枯、飛白和迅疾之跡，以8.3萬元成交。金農(nóng)《花果》，紙本十開冊(cè)，用墨簡(jiǎn)略，參揉金石筆意，生拙之中充滿蒼厚之趣，以52.8萬元成交。
　　華巖的繪畫集珍《山水人物花卉》，設(shè)色紙本十二開冊(cè)頁(yè)，是近年拍市難得一見的精品。此冊(cè)在畫法上，淋漓盡致地展現(xiàn)了寓精微于簡(jiǎn)逸之中的高妙筆法，禽鳥毛羽用乾筆勾皴，毫發(fā)畢現(xiàn)；山水率意疏宕，洋溢著明媚春光；其人物以自創(chuàng)的減筆畫法，線條似“蘭葉描”，洗練柔勁，冊(cè)頁(yè)中一胡人箕踞于駝背之上，踽踽獨(dú)旅雪山，不勝其寒形象，狀寫于游羈天涯的孤寞。經(jīng)過浜的競(jìng)價(jià)，最終以63.8萬元落槌。
　　書法拍品薈萃明清書家妙墨。清王鐸《行草》筆勢(shì)峻密，點(diǎn)畫戈波。有如奔蛇走虺，13萬落槌。著錄于《中國(guó)古代書畫圖目》的傅山《行書》以25萬元落槌。清張瑞圖《行書》化篆隸入行楷，了無痕跡，以10萬元落槌；《書畫合璧》手卷中的山水有元人之蕭逸、寒峻，書法運(yùn)筆嚴(yán)守中鋒，戈戟森然中透出古拙的勁力，以35萬元落槌。
　　古代書畫專場(chǎng)，成交總額2742萬元，拍品中，由海外回流的重要?dú)v史文物“緙絲姜晟書乾隆御制八徵耄念之寶記”，以120萬元開槌后，兩岸三地的公私藏家展開激烈的爭(zhēng)奪，最終以343.2萬元成交，創(chuàng)中國(guó)緙絲藝術(shù)品的新高。
　　“八徵”語出《六韜》，原意是從八個(gè)方面檢驗(yàn)、識(shí)別優(yōu)秀的軍事人才。在《列子》一書中，以“八徵”為準(zhǔn)則，檢視、評(píng)價(jià)周穆王。由此，“八徵”成為評(píng)定仁君賢帝的標(biāo)準(zhǔn)。乾隆臨近八十歲時(shí)，有感人入耄老之年，難免身體衰弱，頭腦昏饋，身為皇帝，一日在位，就不可不以“八徵”之準(zhǔn)則自警，遂鐫“八徵耄念之寶”，鈐印于御筆之上。
　　在《八徵耄念之寶記》中，乾隆寫道：距歸政之日，尚有六年。身為國(guó)君，一日未息，“肩萬民恒在懷”，以八徵之念修養(yǎng)德行，以八徵之念，掛記百姓生息、親躬國(guó)家祭祀、關(guān)注陰晴旱澇、勤于中外事務(wù)等等。
　　當(dāng)朝的兵部侍郎姜晟，將這篇成仁成賢的帝王文章，以隸書恭敬抄錄，內(nèi)務(wù)府以其為底稿，交織染局用緙織之法，制成手卷。該手卷曾于乾隆五十六入編《石渠寶笈》、嘉慶二十年入編《石渠寶笈三編》。手卷曾送往避暑山莊藏貯，后重入內(nèi)宮，宣統(tǒng)皇帝鈐璽并攜帶出宮。
　　“緙絲御制八徵耄念之寶記”，采用平緙技法，雙股緯線并用，每一個(gè)字順著絲理的走向，均勻構(gòu)緙。字體的行轉(zhuǎn)勾拐，宛如用筆，縝密無疏。其歷史價(jià)值、文物價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值，是一般皇家制器遙不可及，再次被海外買家競(jìng)得，國(guó)內(nèi)藏界有一種扼腕之痛。
　　玉器專場(chǎng)
　　玉器專場(chǎng)成交141件拍品，成交總額1032萬元。
　　本場(chǎng)拍品中的“清乾隆玉雕獅鈕鼎式長(zhǎng)方爐”，選用上乘的和闐羊脂白玉，爐身以商鼎為藍(lán)本，立耳、方腹、四足圓柱形，耳外廓滿飾花紋，腹中部環(huán)雕夔龍，腹底陽刻“乾隆年制”篆書款。此件摹古玉器，與同代大多作品不同，毫無拘束地融匯了世俗情趣，爐蓋上圓雕太獅少獅，精細(xì)而富有動(dòng)感。這一古今融合，表明玉器至清代已失去禮祭的神秘和肅穆，充滿了人間生趣。“玉雕鼎形爐”作為乾隆御制摹古器中的極品，估價(jià)100萬開槌后一勁飆升，最終以247.5萬元成交。
　　清代宮廷定制大量玉器外，有些發(fā)往蘇州、揚(yáng)州的名肆制作。蘇作玉工尤其偏好從當(dāng)世流行的繡像小說的插圖、版畫尋找紋樣，雕琢玉牌，制式一般上端浮雕方折之夔紋，一面浮雕人物，一面陽刻詩(shī)文，玉質(zhì)白若凝脂，刻工精細(xì)不敬，融世俗意趣與文人書卷氣于一體。拍品“木蘭從軍佩”、“二喬共讀佩”、“宜爾子孫佩”、“陸子岡款人物佩”為清代玉牌中的典范之作，先后以13萬、13萬、27萬、21萬落槌。
　　古董珍玩專場(chǎng)
　　古董珍玩專場(chǎng)推出的498件拍品中，眩晴之器，紛紜璀璨，如“清康熙黃地赫綠龍折沿盤”、“清雍正粉彩過枝八桃盤”、“清雍正青花釉里紅穿花龍玉壺春瓶”、“清嘉慶珊瑚紅地粉彩纏枝花卉開光御制詩(shī)茶壺”、“清道光黃地粉彩纏枝花卉碗”、“紫檀淺刻山水筆筒”、“明銅鎏金釋迦牟尼坐像”等。
　　10日下午，拍賣場(chǎng)座無虛席，兩廊及門口也站滿了競(jìng)標(biāo)者。
　　當(dāng)“清雍正粉彩過枝八桃盤”亮相，全場(chǎng)買家屏注呼吸，引頸翹望。競(jìng)價(jià)從450萬開始，一路扶搖升，605萬被一電話委托競(jìng)投的競(jìng)買者購(gòu)得。這一成交，激起全場(chǎng)競(jìng)標(biāo)氣勢(shì)。
　　眾人驚魂甫定未久，“清雍正青花釉里紅穿花龍玉壺春瓶”再次引發(fā)高潮。此器高35.3厘米，屬此類瓶中的大器，瓷質(zhì)清剛，釉色幽倩而雅麗，器型取法宋代，圓潤(rùn)挺勁，紋飾描繪縝栗而老成，一派皇家氣象中，蘊(yùn)含了一種不可侵奪的玉潔冰清。1995年10月，這咱瓷器入圍蘇富比拍賣，被一位臺(tái)灣藏家以442萬元港幣競(jìng)得。時(shí)隔七年，回流國(guó)內(nèi)，身價(jià)600萬元，最終以880萬元的天價(jià)成交。
　　明清文房是本場(chǎng)的一個(gè)主題性專輯，100件文房將成交總額爭(zhēng)速拉升至4200萬，“紫檀淺刻山水筆筒”為最激烈的競(jìng)爭(zhēng)，52萬落槌時(shí)，全場(chǎng)報(bào)以掌聲，祝賀這一新高的誕生。
　　古董專場(chǎng)總成交額4741萬元，繼春拍之后，再一次突破億元。
　　在過去的三個(gè)月里，藝術(shù)品市場(chǎng)一直經(jīng)受著“9.11”事件帶來的低迷情緒，翰海推出名品重器，顯示了不失樂觀的期望和信心。10960萬成交額和64%成交率，是本年度第2次突破1億元，在翰海歷史上第7次成交額躍過1億大關(guān)，顯示了中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)的穩(wěn)健發(fā)展。
　　值得一提的是本委翰海拍賣中海外回流件達(dá)50%以上。海外回流的重器，屢屢創(chuàng)出歷史新高，“緙絲姜晟書乾隆御制八徵耄念之寶記”、“清雍正粉彩過枝八桃大盤”、“清雍正青花釉里紅穿花龍玉壺春瓶”、“清乾隆玉雕獅蔚鼎式長(zhǎng)方爐”四件拍品，總成交價(jià)2075萬元。占翰?？偝山坏募s20%。國(guó)內(nèi)藏家競(jìng)得“清乾隆玉雕獅鈕鼎式長(zhǎng)方爐”和“清雍正青花釉里紅穿花龍玉壺春瓶”。其余兩件，重落海外藏家囊中。
　　隨著中國(guó)的入世，大陸拍市引起國(guó)際同行的關(guān)注。期間，蘇富比亞洲部顧問、國(guó)際著名拍賣師湯姆森專程自倫敦來京考察翰海拍賣現(xiàn)場(chǎng)，同行者有蘇富比亞洲部主席亨瑞、香港索富比藝術(shù)品主管謝啟亮等。翰海秋拍的成功，是否能刺激海外藏家的求售心態(tài)，從而引發(fā)大量回流，將拭目以待。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中國(guó)收藏家