“跨越太平洋”中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)交流展于12月2日在一年一度的美國(guó)邁阿密海灘SCOPE藝術(shù)博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)幕，在這個(gè)全球藝術(shù)盛會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)，你將看到中國(guó)青年藝術(shù)家扶持推廣計(jì)劃（CYAP）繼在土耳其、德國(guó)之后再次力推中國(guó)青年藝術(shù)家參加國(guó)際展覽的盛況。本次展覽由中華人民共和國(guó)文化部支持、北京德美藝嘉文化產(chǎn)業(yè)有限公司主辦、中展德美（北京）展覽有限責(zé)任公司承辦，青年藝術(shù)家李華、陶娜、楊勛、周欣、鄔建安、印定才、黃含康、張鈺攜最新力作參加展覽，毛栗子、李象群、何晉衛(wèi)、韓嘯、孔亮、程曉光、閆博作為特邀藝術(shù)家也參加展覽。

邁阿密海灘SCOPE藝術(shù)博覽會(huì)創(chuàng)辦于2000年，現(xiàn)已躋身國(guó)際重要的、高質(zhì)量和極具活力的成功博覽會(huì)之一，并發(fā)展成為巴塞爾邁阿密海灘藝術(shù)博覽會(huì)的重要橋梁。近兩年來(lái)中國(guó)青年藝術(shù)家的作品受到社會(huì)的廣泛關(guān)注，CYAP將精選的青年藝術(shù)家力作帶到國(guó)際上以交流形式參加展覽既推廣了中國(guó)青年藝術(shù)家的集體聲譽(yù)，也為世界人民了解國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)多元發(fā)展現(xiàn)狀提供了重要窗口。

此次展覽試圖呈現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)青年藝術(shù)家的發(fā)展現(xiàn)狀，并由此展現(xiàn)他們眼中的當(dāng)代中國(guó)社會(huì)。當(dāng)下的中國(guó)，一如既往地強(qiáng)調(diào)社會(huì)總體結(jié)構(gòu)的重要性，難免忽視對(duì)個(gè)體真實(shí)性的關(guān)注，作為成長(zhǎng)于全球化和網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的年輕藝術(shù)家，他們認(rèn)識(shí)世界的途徑更加豐富，更加容易展示自己的獨(dú)立見(jiàn)解，在這個(gè)往復(fù)的過(guò)程中也更加容易揭示個(gè)體內(nèi)心的真實(shí)反應(yīng)，從而展示藝術(shù)的文化力量。

“跨越太平洋”不僅僅是在地域上的跨越，更是對(duì)文化障礙的跨越。在眾多國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)交流中，藝術(shù)家的創(chuàng)作方式成為連接我們與外部世界交流的橋梁，甚至藝術(shù)的交流成為國(guó)際政治交流的最完美方式。就文化、價(jià)值、理想、傳統(tǒng)而言，中美之間都存在著各自不同的差異。正因?yàn)檫@樣的“差異”，我們相融并分享著藝術(shù)帶給人們的精神思考與愉悅，從而在差異中相互理解和尊重彼此的真實(shí)。因此，中美當(dāng)代藝術(shù)國(guó)際化交流與實(shí)踐，不僅跨越了太平洋、也跨越了民族、跨越了歷史，是一種對(duì)國(guó)際文化和國(guó)際政治交流的和平啟示。

全球化的本質(zhì)就是交流，中國(guó)青年藝術(shù)家扶持推廣計(jì)劃（CYAP）正是以支持和推動(dòng)中國(guó)年輕藝術(shù)家在世界范圍內(nèi)廣泛參與各項(xiàng)重要展覽、藝術(shù)博覽會(huì)、出版計(jì)劃等為主要工作。今年以來(lái)，該計(jì)劃陸續(xù)大規(guī)模推送青年藝術(shù)家參與了在北京舉辦的中國(guó)國(guó)際青年藝術(shù)周、在土耳其舉辦的“色溫”CYAP伊斯坦布爾交流展、在德國(guó)柏林舉辦的“無(wú)界”中國(guó)當(dāng)代青年藝術(shù)家作品展、在奧地利駐中國(guó)大使館舉辦的“橋•邸蘊(yùn)”CYAP奧地利使館展等。青年藝術(shù)家在交流中拓展自己的視野，也在交流中激發(fā)思維的靈感；世界人民在交流中認(rèn)識(shí)自己，同時(shí)也在交流中理解別人?！敖涣鳌边@個(gè)詞看起來(lái)雖然普通，卻蘊(yùn)含著鄭和、哥倫布等人連接世界的偉大，這正是“跨越太平洋”的文化意義。